俄语翻译

视频简介

【小熊历险记】（YellowstoneCubs）是迪斯尼1963年推出的一部TV电影，早年迪斯尼曾经拍过一系列以真实动物为主角的纪录片『真实世界历险记』，后来迪斯尼又于1957年时推出了一部有剧情的野外纪实片【小松鼠】（Perri），但这些当时都是在戏院首度推出的电影。到了迪斯尼开始用心经营电视频道，跟美国ABC频道买下时段制播专门的TV电影（『迪斯尼奇妙世界』系列作品），【小熊历险记】也是其中之一，但这片却是跟【小松鼠】同样的野外纪实动物剧情片。 像【小熊历险记】这样的野外纪实剧情片拍摄起来是十分困难的，不但必须像拍摄纪录片般从旁捕捉镜头，还要加上想像力叙述成一个吸引人的故事。【小熊历险记】故事就是关于黄石公园里的两只小黑熊Tuffy和Tubby，他们意外跟熊妈妈走散了，于是整个夏季就在黄石公园里四处冒险，希望能和妈妈重逢，另一方面，熊妈妈也在找寻...。曾经在美国空军服役、获得航天工程学学位的查尔斯•法默（比利•鲍伯•松顿 Billy Bob Thornton 饰）本来有希望成为美国宇航员，但当年突发变故令他没能实现儿时就立下的航天梦想。退役后的法默闭门建造自己的火箭，要全凭一己之力飞向太空。穿着宇航服出门的法默早已是镇上的名人，但没人相信他能够成功，同时银行方面因他无力偿还贷款，频繁的以罚没他的房产与土地相威胁。法默造火箭引起了FBI的注意并被禁止继续建造，法默则联系了媒体为自己造势，希望突破政府的阻拦。法默的计划始终得到妻子以及一子两女、老岳父的支持，一家人和几个好友给予了他各方面的帮助，终于，法默不顾政府威胁，摁下了火箭发射的按钮……。