视频简介
故事发生在1978年，那个时候，美国的女子足球还是体育项目中的一个空白……然而新泽西州一位勇敢的少女，面对着失去至爱的兄长的悲痛，在所有不解与责难的眼光中，最终实现了在球场上畅快的飞奔、驰骋的梦想，这个女孩的名字叫格蕾西·鲍文。 格蕾西出生在新泽西的南橘镇，15岁的她是家里四个孩子中惟一的女孩，而鲍文家，是镇上有名的“足球世家”，这个家庭中的一切生活，都是围绕着足球展开的。格蕾西的父亲曾经是一位足球明星，他将自家的后院改成了一个简易的小型足球场，虽然条件有限，却是鲍文家的天堂。父亲每天都带着四个孩子在那里从早练到晚，他们对足球的热情，点燃了这一片小天地……然而，不幸还是降临到这个原本非常快乐的家庭--格蕾西的哥哥约翰尼，高中足球队的明星球员，在一场车祸中意外丧生。 悲伤的情绪包裹了整个鲍文家，足球成了唤起对逝者回忆的触点，渐渐被荒废了。而处在痛苦的漩涡中心的格蕾西，却决定通过实现哥哥未曾实现的梦想，来战胜悲伤。她希望能够替代约翰尼在校队中的位置，所以她请求学校允许她参加男子足球队。格蕾西这一举动受到了所有人的质疑，包括她的父亲，他认为格蕾西既不够坚强、也没有足够的天分，更没有好的身体条件与男生对抗……格蕾西的妈妈琳赛·鲍文虽然表示支持女儿的决定，可是她是这个家中惟一的“足球门外汉”，所以也没办法给予什么实质性的帮助，一切只能靠格蕾西自己了。 固执的格蕾西并没有被困难吓倒，她要通过自己的努力，改变每一个人的看法，她执着地在训练场上刻苦地练习着，最终和哥哥一样，成为球队中不可替代的重要队员。格蕾西积极的努力不仅让鲍文家慢慢从悲伤中清醒过来，还让父亲看到了自己的女儿美丽且坚强的一面——那个曾经因为不幸而面临四分五裂的家庭，重新紧密地连接在了一起。。4.1 世界从此不同 时间：1999年9月25日 Jarod使用的姓氏：Hickam, Watts Jarod再次被中心囚禁，他发现中心正计划谋杀整个核能研究小组，这给了他又一次逃跑的机会。另一方面，Sydney和Broots正试图寻找Miss Parker，而Miss Parker则在找自己的父亲，大家都在思考-----有谁值得信任。 4.2 幸存者 时间：1999年10月2日 Jarod使用的姓氏：Stevens Jarod的新发现：我爱露西（著名肥皂剧） 为了调查在战俘生存训练中发生的士兵自杀事件，Jarod伪装成一名国际刑警。同时，为了让Miss Parker和Mr. Raines体验一下生存训练的滋味，Jarod把他们引诱到了一个集装箱里。 4.3 天使飞翔 时间：1999年10月30日 Jarod使用的姓氏：Waxman Jarod的新发现：哥特人 为了寻找一个失踪的小女孩，Jarod参加了“哥特人对抗游戏”。另一方面，Jarod寄给Miss Parker一个没有脸的腊像，大家正试图将其脸部补充完整。 4.4 桃色交易 时间：1999年11月6日 Jarod使用的姓氏：Kinsey 为了调查一起残忍的袭击医生事件，Jarod伪装成一名性病学家。另一方面，Broots正努力鼓起勇气，向Miss Parker表达自己的感情。：） 4.5 公路之旅 时间：1999年11月13日 Jarod使用的姓氏：Malloy Jarod的新发现：绿野仙踪, lemonade stands, skinny dipping Jarod爱上了一个神秘的女人,为了帮助她,Jarod踏上了一段公路之旅。同时，Jarod告诉三个喜剧演员（MP，S，B）“延着黄色的路走。”（出自绿野仙踪） 4.6 极限 时间：1999年12月4日 为了弄清一个年轻人昏迷的原因，Jarod伪装成一个极限运动爱好者。同时，跟据Jarod提供的线索，Miss Parker、 Sydney和Broots对Mr. Lyle有了进一步的了解. 4.7 野孩子 时间：1999年12月11日 Jarod使用的姓氏：Bell 为了帮助一个独自在荒野生活的女孩,Jarod伪装成一名心理学家。另一方面，Miss Parker找到了一分中心的契约，其中显示了她父亲的生活，这使她更加接近Mr. Cox。 4.8 交战规则 时间：2000年1月8日 Jarod使用的姓氏：Jackson 为了解救被困在一所医院中的人质，Jarod伪装成一名FBI探员。另一方面，Mr.Parker回到中心,但没有说明失踪的原因。 4.9 Til Death Do Us Part 时间：2000年1月15日 在Thomas的周年忌日，Jarod和Miss Parker继续搜寻杀害他的凶手，然而他们的搜寻的焦点又回到了Mr. Parker和即将临产的Brigitte身上。 4.10 旋转医生 时间：2000年2月5日 Jarod使用的姓氏：Wilkes Jarod的新发现： Cup O' Soup 一个曾帮助Jarod逃离中心的人被杀，Jarod正试图找到凶手。另一方面，Miss Parker则试着帮助Sydney摆脱过去的阴影。（与另一部电视剧 Profiler出现交点，主角相互客串） 4.11 冷血迪克 时间：2000年2月12日 Jarod使用的姓氏：Dick Dickson 为了保护一名陷入麻烦的表演女郎，Jarod伪装成一名拉斯维加斯的私人保镖。另一方面，Broots的白日梦突然间有了实现的可能。 4.12 生命线 时间：2000年2月26日 Jarod使用的姓氏：Gray Jarod的新发现：New Agers 为了帮助一名ATF特工寻找女儿,Jarod伪装成一名保镖。同时，Miss Parker与同伴开始证明Mr. Raines的想法并没有改变。 4.13 来自过去的幽灵（MTW担任导演） 时间：2000年2月26日 Jarod的新发现：hate groups 为了阻止一起恐怖爆炸事件，Jarod渗透到一个种族主义团体。另一方面，由于Jarod的生命受到威胁，Angelo“进入”Jarod的过去，寻找Jarod的夙敌。 4.14 千禧特工 时间：2000年3月11日 Jarod使用的姓氏:Ellis 一名柬埔寨女人的全家都死在一个战犯手下,而这个战犯与Mr. Lyle也有关联。Jarod决定帮助这个女人复仇。 4.15 垃圾 时间：2000年3月25日 Jarod使用的姓氏:Jones 为了帮助一名妇女夺回对儿子的监护权，Jarod伪装成一名瘾君子混入戒毒所。同时，Miss Parker通过她的父亲和中心发现Jarod和这名妇女有血缘关系。 4.16 学校风云（Jon Gries担任导演） 时间：2000年4月22日 Jarod使用的姓氏:Brody Jarod的新发现：玉米狗，霍金斯舞蹈 为了保护一个小目击证人，Jarod伪装成一名小学教师。同时，关于Miss Parker母亲的死因，有了新的答案。 4.17 土崩瓦解 时间：2000年4月29日 Jarod使用的姓氏:Abraham Jarod伪装成一名小偷，打入一伙夜贼的内部，并从这群夜贼之中找到了杀死一个小女孩的凶手。另一方面，一封email指引Miss Parker继续寻找母亲的真正死因。 4.18 玉米人 时间：2000年5月6日 Jarod使用的姓氏:Wilson Jarod的新发现：家庭电影，当铺 Jarod正追踪一起绑架案，他用从当铺找来的摄像机把证据记录下来。同时，在Jarod的帮助下，Miss Parker继续寻找Edna Raines。 4.19 内部感观 时间：2000年5月12日 Jarod使用的姓氏:Curtis Jarod终于赶在中心的暗杀小组之前找到了他的妹妹。同时，Miss Parker母亲死因的最新线索引导她和Jarod去拜访一个名叫Ethan的神秘年轻人。。苏黎世伊维萨岛卢布尔雅那米兰。